en
en
Close-up of hands editing a printed manuscript with a red pen on a warm oak desk, soft morning light from a side window, shallow depth of field, 35mm photography
Close-up of hands editing a printed manuscript with a red pen on a warm oak desk, soft morning light from a side window, shallow depth of field, 35mm photography
Email Maricel
/ Bilingual Communication

Direct paths to clear copy.

Linguistic precision requires a direct, collaborative partnership. By eliminating agency intermediaries and automated translation tools, we ensure your strategic marketing messages retain their full commercial weight and persuasive power in both English and Spanish.

Every adaptation is handled directly by me, bridging the gap between literal translation and high-impact copywriting. We focus on clarity over decoration, ensuring that every single word has a clear job to do for your brand.

info@maricelromero.com
Connect on LinkedIn

Get in Touch

No forms. Just conversation.

I believe in simple, direct communication channels with no unnecessary forms or automated queues. Choose the platform that fits your workflow best, and let's discuss how we can make your copy work harder for your business.

Direct Email

LinkedIn Profile

Send your project requirements, current drafts, or translation briefs directly to my inbox for a prompt, detailed response.

Connect for professional updates, strategic copywriting insights, and direct networking on my active business profile.

Based in Spain, working with international clients across European and North American time zones. All inquiries are typically answered within one business day.